You should check out 8bitdo’s mod kits, turn that controller into a wireless one. https://www.8bitdo.com/mod-kit-for-snes-controller/
Edit: Pair it with this SNES dongle (which I own for my SNES and love) https://shop.8bitdo.com/products/retro-receiver-for-snes